Ya se había especulado en otros tiempos con el hecho de que bajo la musculosa transpirada del inolvidable Stanley Kowalski -el gran personaje de Brando en "Un tranvía llamado deseo"- latía un corazón pansexual, aunque con mucha más discreción. Con el típico estilo de "Hollywood Babilonia", que le sirvió en el pasado para derrumbar el mito de Humphrey Bogart en otra
 biografía escandalosa, Porter narra un show unipersonal que se extiende a lo largo de varias décadas, el de Brando como amante de hombres y mujeres (incluyendo a su propia madre), más un bonus track de odio filial hacia un padre indiferente, vendedor de insecticidas y play boy de provincia con las camisas manchadas de lápiz labial de sus ocasionales amantes.
    El catálogo de los amoríos de Brando que presenta Porter es impresionante y digno de un Oscar. Incluye a divos de Hollywood como Burt Lancaster, Tyrone Power, Montgomery Clift (dice que una vez los dos jugaron una apuesta, se desnudaron en pleno Wall Street y atravesaron corriendo la calle que está frente a la Bolsa de Nueva York), James Dean y Rock Hudson; a genios del teatro inglés como Laurence Olivier, John Gielgud y el comediógrafo Noel Coward; a músicos como Leonard Bernstein, mayúsculo director de orquesta, compositor de "West Side Story" y figura de probada fe bisexual.
    Y también están las mujeres, entre las cuales aparece, junto a las ya mencionadas Marilyn y Edith Piaf, una larguísima lista multinacional: Marlene Dietrich, Ava Gardner, Grace Kelly, Rita Hayworth, Shelley Winters, Gloria Vanderbilt, Hedy Lamarr, Anna Magnani, Tallulah Bankhead y Ingrid Bergman.
    En medio de este vertiginoso tourbillon, tan intenso que parece más propio de un astro de películas pornográficas que de una estrella a la altura del Oscar, aparece --si bien con rasgos más fatigosos que de costumbre-- una figura recurrente, la de un amigo de la infancia que también siguió la carrera de actor: Wally Cox.
    Más allá de un forzado distanciamiento durante los años de la adolescencia y de los muchos matrimonios e hijos que Brando tuvo a lo largo de su carrera (al menos once reconocidos oficialmente por el actor, junto a unos cuantos más cuya paternidad todavía está pendiente de confirmación), Marlon y Wally jamás se separaron del todo y mantuvieron el vínculo hasta la muerte de Cox, en 1973, cuando apenas tenía 48 años, a raíz de un ataque cardíaco.
    Fue una extraña pareja. De un lado, el divo que capturaba a hombres y mujeres con una poderosa atracción casi animal; del otro, el diminuto comediante de televisión que con sus anteojos redondos se hizo famoso gracias al remilgado profesor que aparecía en la serie "Mr. Peepers", muy popular en la década de 1950. Aunque, en verdad, en algún sentido la pareja jamás logró separarse si consideramos, tal como sostiene Porter, que Brando se valió de una estratagema (le dijo a su viuda que iba a esparcir sus cenizas en el desierto) para apoderarse de la urna con las cenizas de Cox y conservarla hasta el final.
    Cuando Brando murió, en julio de 2004, sus hijos esparcieron en un cañón del Valle de la Muerte, en California, las cenizas de Marlon y las de Wally Cox, el Salvaje y el tímido profesor, juntos para siempre.